I Was A Daughter (tradução)

Se ligar amanhã, vou sonhar que eu era uma menina
Trançando através destes fluxos de prata novos em folha
Transformados em estradas poeirentas que nós dois perambulavamos
Nós oramos para a Avalon perfeita
Nós desejávamos que alguém nos levasse para casa

Se você quiser construir esta casa comigo
Oh, que história!
Esta é a forma como todos eles irão se lembrar de mim
Nós fomos os sortudos que sobreviveriamos à inundação
Com flores envasadas em nosso sangue
Fingindo que não sabemos onde nós sangramos
Toda essa bela queda!

Nós caímos no sono, mas não podíamos ouvir as suas poucas palavras
Nós nadamos nos rios, cantamos com os pássaros
Entregamos nossos corações antes de saber o que eles eram
Que queda bonita!
(não cante muito alto, eles estão dormindo)
Mesmo assim não sabia
(não cante muito alto, eles ainda estão sonhando)
Nós cantamos com os pássaros
(não cante muito alto, eles estão dormindo)
Entregamos nossos corações antes de saber o que eles eram
(não cante muito alto, eles estão dormindo)
O que eles eram?
Oh, o que eram eram?
[Versos de Eu era uma menina]

I Was A Daughter (tradução)

Original

Basia Bulat